《甄嬛传》日文版片头曝光遭批:像战争片
本文已影响1.78W人
本文已影响1.78W人
【导读】:据台湾媒体报道,大陆女星孙俪主演的清宫剧《后宫甄嬛传》红极一时,先前将在美国播放的消息引发讨论,近日以日文配音的版本在日本首播,片头日前在网路上曝光,因为旁白声音低沉浑厚,被网友笑称看起来很像战争片。
据台湾媒体报道,大陆女星孙俪主演的清宫剧《后宫甄嬛传》红极一时,先前将在美国播放的消息引发讨论,近日以日文配音的版本在日本首播,片头日前在网路上曝光,因为旁白声音低沉浑厚,被网友笑称看起来很像战争片。
早期电视剧《还珠格格》曾被翻译成多个版本在日韩和东南亚等多国播出,在各地广受好评,但仅限于亚洲地区,而先前在两岸爆红的《后宫甄嬛传》将剪辑成6集电视电影在美国HBO播出,消息让大陆粉丝相当兴奋,视为是古装剧的新里程碑,女主角孙俪也兴奋表示:“本宫很是期待众小主脚踩花盆配英文的唇枪舌剑场面!”
先前《后宫甄嬛传》被以日文重新配音,19日在日本BS富士台首播,剧名改为《宫廷の诤い女》,全剧76集将分成3部分播出,预计10月播毕,片头在网路上被疯传,因旁白声音低沉浑厚,和陆版清幽的感觉大不相同,被网友讥:“好像战争片!”也有人表示看完更期待角色的配音。
努尔哈赤后人批甄嬛传:把后宫写得一塌糊涂
甄嬛传美剧版大结局是什么意思 甄嬛传美剧版是什么结局
《甄嬛传》田朴珺百变气质发型 迷倒王石
《甄嬛传》各小主的宫廷饮食美容法
甄嬛传穿帮镜头图片 甄嬛传的穿帮镜头
《宫锁沉香》遭批:一部不折不扣的惊悚片
《甄嬛传》密集重播轰炸 网友哀嚎求放过
点翠是什么?甄嬛传里的点翠是真的吗
解密《甄嬛传》宫廷女人秘药杀手锏
《武媚娘传奇》穿帮镜头曝光 网友争相吐槽
《甄嬛传》看男人最喜欢的星座女
《甄嬛传》妃嫔们的戏外饮食保养经揭秘
如懿传是甄嬛传续集吗 如懿传是甄嬛传里的谁
韩国翻拍甄嬛传广受争议 大尺度镜头遭披露
《甄嬛传》将登卫视 孙俪演腹黑戏过瘾
芈月传口碑遭差评 到底哪儿不如甄嬛传
《甄嬛传》热播 陶昕然孙俪姐妹反目成仇
解密《甄嬛传》宫廷女人秘药杀手锏
台湾妇女误信《甄嬛传》 红花堕胎险丧命
甄嬛传片头曲 甄嬛传片头曲歌词
《甄嬛传》热播 李东学与孙俪谱缠绵情感
《甄嬛传》各位小主 清甜装扮惹人爱
甄嬛传甄嬛结局是什么,甄嬛传甄嬛是谁演的